{"id":43147,"date":"2026-04-30T07:15:53","date_gmt":"2026-04-30T05:15:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bellmer.com\/?post_type=job_listing&#038;p=43147"},"modified":"2026-04-30T07:28:55","modified_gmt":"2026-04-30T05:28:55","slug":"technische-projekt-und-vertriebsassistenz","status":"publish","type":"job_listing","link":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/job\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\/","title":{"rendered":"Technische Projekt- und Vertriebsassistenz"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column][mk_padding_divider][vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1777525414183{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;]\n<h1>Technische Projekt- und Vertriebsassistenz<\/h1>\n[\/vc_column_text][mk_padding_divider][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8220;2\/3&#8243;][vc_column_text margin_bottom=&#8220;0&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1777526931489{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;]<strong>Werden Sie Teil der Bellmer Familie und gestalten Sie mit uns die Zukunft der Bio\u00f6konomie!<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><span class=\"ui-provider ed beh bei bej bek bel bem ben beo bep beq ber bes bet beu bev bew bex bey bez bfa bfb bfc bfd bfe bff bfg bfh bfi bfj bfk bfl bfm bfn bfo\" dir=\"ltr\">1842 legte Carl Bellmer mit dem Kauf einer Papierm\u00fchle in Niefern den ersten Grundstein der Bellmer Gruppe<\/span>. Heute profitieren unsere Kunden von \u00fcber 180 Jahren Erfahrung Maschinenbau im Bereich der Bio\u00f6konomie \u2013 mit 17 Standorten in Deutschland, Europa und \u00dcbersee. Dabei verfolgen wir als Familienunternehmen eine klare Ausrichtung: Bellmer ist pers\u00f6nlich, flexibel und bietet High-End-Produkte in den Bereichen <a href=\"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/paper-technology\/\">Paper Technology<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/separation-technology\/\">Separation Technology.<\/a> Als internationale Gruppe mit Niederlassungen in zehn verschiedenen L\u00e4ndern und \u00fcber 900 Mitarbeitern unterst\u00fctzen wir multikulturelle Zusammenarbeit und f\u00f6rdern vielf\u00e4ltige Sichtweisen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/ueber-uns\/bellmer-gruppe\/bellmer-air-steam\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bellmer Hafner<\/a> Air Systems ist ein Mitglied der Bellmer Gruppe in Deutschland (Apfeltrach im Allg\u00e4u) und entwickelt, fertigt und vertreibt lufttechnische Anlagen f\u00fcr die Papierindustrie.<\/p>\n<p>Zur Verst\u00e4rkung unserer Teams in unserer Betriebst\u00e4tte in 87742 Apfeltrach (Allg\u00e4u) suchen wir in Teilzeit:<\/p>\n<p>Technische Projekt- und Vertriebsassistenz<\/p>\n<p><strong>Es erwarten Sie folgende Aufgaben:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Unterst\u00fctzung des technischen Teams bei der Vorbereitung und Abwicklung von Projekten<\/li>\n<li>Mitwirkung bei der Erstellung von Angebots- und Auftragsunterlagen<\/li>\n<li>Erstellung und Pflege von Protokollen, Projektunterlagen und Dokumentationen<\/li>\n<li>Allgemeine organisatorische und administrative T\u00e4tigkeiten im Projektumfeld<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Daf\u00fcr bringen Sie folgende Voraussetzungen mit:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Abgeschlossene technische Ausbildung oder vorzugsweise ein abgeschlossenes Studium bzw. eine Weiterbildung zum Techniker oder Meister<\/li>\n<li>Idealerweise Erfahrung mit CAD &#8211; Anwendungen wie AutoCAD<\/li>\n<li>Sicherer Umgang mit MS Office (Excel, Word)<\/li>\n<li>Strukturierte, selbst\u00e4ndig und sorgf\u00e4ltige Arbeitsweise<\/li>\n<li>Teamf\u00e4higkeit und Kommunikationsst\u00e4rke<\/li>\n<li>Gute Deutsch Kenntnisse in Wort und Schrift<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Das bieten wir:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Eine freundliche Unternehmenskultur mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen<\/li>\n<li>Ein vielseitiges und abwechslungsreiches Aufgabenspektrum<\/li>\n<li>Einen unbefristeten Arbeitsvertrag<\/li>\n<li>Ein motiviertes und kollegiales Team<\/li>\n<li>Attraktive Gesundheitsf\u00f6rderungs-Angebote wie z.B. Bike-Leasing<\/li>\n<\/ul>\n<p>Wir freuen uns auf Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen per E-Mail oder Post mit Angabe Ihres\u00a0 fr\u00fchestm\u00f6glichen Eintrittstermins. Arbeitsbeginn ab sofort m\u00f6glich. Dieses Stellenangebot bezieht sich auf unsere Niederlassung in Apfeltrach\/Allg\u00e4u.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243;][mk_image src=&#8220;https:\/\/www.bellmer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/bellmer_job-vacancies_ref_sales_041.jpg&#8220; image_size=&#8220;full&#8220;][mk_padding_divider][vc_row_inner][vc_column_inner css=&#8220;.vc_custom_1530866508992{background-color: #f2f2f2 !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8220;][vc_column_text css=&#8220;.vc_custom_1775720056807{margin-bottom: 0px !important;}&#8220;]\n<h4><span style=\"color: #008ac9;\">Jetzt bewerben!<\/span><\/h4>\n<p>Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre aussagekr\u00e4ftige Bewerbung per E-Mail oder Post:<\/p>\n<p>Bellmer Hafner Air Systems GmbH<br \/>\nBach\u00e4ckerweg 13<br \/>\nD-87742 Apfeltrach<\/p>\n<p>E-Mail:<a href=\"mailto:frank.koehler@Bellmer.com\">Frank.Koehler@bellmer.com<\/a><\/p>\n<p>Telefon: 08261 762 133 16<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.bellmer.com\">www.Bellmer.com<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][mk_padding_divider size=&#8220;10&#8243;][mk_button_gradient size=&#8220;medium&#8220; grandient_color_from=&#8220;#008ac9&#8243; grandient_color_to=&#8220;#0069b5&#8243; grandient_color_fallback=&#8220;#008ac9&#8243; url=&#8220;mailto:Frank.Koehler@Bellmer.com&#8220; target=&#8220;_blank&#8220; align=&#8220;right&#8220; fullwidth=&#8220;true&#8220; margin_right=&#8220;0&#8243;]E-MAIL SENDEN[\/mk_button_gradient][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"author":40,"featured_media":33213,"template":"","meta":{"_promoted":"","_job_location":"Apfeltrach, Deutschland","_application":"Frank.Koehler@bellmer.com","_company_name":"Bellmer Hafner Air Systems GmbH","_company_website":"https:\/\/www.bellmer.com","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job-types":[10411],"class_list":["post-43147","job_listing","type-job_listing","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","job-type-teilzeit"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Technische Projekt- und Vertriebsassistenz<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Teilzeitstelle als technische Projekt und Vertriebsassistenz bei Bellmer Hafner Air Systems in Apfeltrach im Projekt und Angebotsumfeld.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/job\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Technische Projekt- und Vertriebsassistenz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Teilzeitstelle als technische Projekt und Vertriebsassistenz bei Bellmer Hafner Air Systems in Apfeltrach im Projekt und Angebotsumfeld.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/job\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bellmer GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100093715756719\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T05:28:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bellmer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/bellmer_job-vacancies_icon_001.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/de\\\/job\\\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/de\\\/job\\\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\\\/\",\"name\":\"Technische Projekt- und Vertriebsassistenz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/de\\\/job\\\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/de\\\/job\\\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/bellmer_job-vacancies_icon_001.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-30T05:15:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T05:28:55+00:00\",\"description\":\"Teilzeitstelle als technische Projekt und Vertriebsassistenz bei Bellmer Hafner Air Systems in Apfeltrach im Projekt und Angebotsumfeld.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/de\\\/job\\\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/de\\\/job\\\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/de\\\/job\\\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/bellmer_job-vacancies_icon_001.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/bellmer_job-vacancies_icon_001.jpg\",\"width\":300,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/de\\\/job\\\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Technische Projekt- und Vertriebsassistenz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"BELLMER GmbH\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"BELLMER GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/180927_bellmer-logo-rz-v6-web.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/180927_bellmer-logo-rz-v6-web.png\",\"width\":794,\"height\":200,\"caption\":\"BELLMER GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bellmer.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/profile.php?id=100093715756719\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bellmer.insight\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/bellmer\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Technische Projekt- und Vertriebsassistenz","description":"Teilzeitstelle als technische Projekt und Vertriebsassistenz bei Bellmer Hafner Air Systems in Apfeltrach im Projekt und Angebotsumfeld.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/job\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Technische Projekt- und Vertriebsassistenz","og_description":"Teilzeitstelle als technische Projekt und Vertriebsassistenz bei Bellmer Hafner Air Systems in Apfeltrach im Projekt und Angebotsumfeld.","og_url":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/job\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\/","og_site_name":"Bellmer GmbH","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100093715756719","article_modified_time":"2026-04-30T05:28:55+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/www.bellmer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/bellmer_job-vacancies_icon_001.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/job\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\/","url":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/job\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\/","name":"Technische Projekt- und Vertriebsassistenz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/job\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/job\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bellmer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/bellmer_job-vacancies_icon_001.jpg","datePublished":"2026-04-30T05:15:53+00:00","dateModified":"2026-04-30T05:28:55+00:00","description":"Teilzeitstelle als technische Projekt und Vertriebsassistenz bei Bellmer Hafner Air Systems in Apfeltrach im Projekt und Angebotsumfeld.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/job\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bellmer.com\/de\/job\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/job\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bellmer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/bellmer_job-vacancies_icon_001.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bellmer.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/bellmer_job-vacancies_icon_001.jpg","width":300,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/job\/technische-projekt-und-vertriebsassistenz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Technische Projekt- und Vertriebsassistenz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/","name":"BELLMER GmbH","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/#organization","name":"BELLMER GmbH","url":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.bellmer.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/180927_bellmer-logo-rz-v6-web.png","contentUrl":"https:\/\/www.bellmer.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/180927_bellmer-logo-rz-v6-web.png","width":794,"height":200,"caption":"BELLMER GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100093715756719","https:\/\/www.instagram.com\/bellmer.insight\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/bellmer\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/43147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bellmer.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=43147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}